| Scores | Assist | Goal | Time | Dur. | Game events |
|---|
| 1 - 0 | #46 Sebastien Nadon | #83 Catherine D'amato | 0.00 | 0.00 | |
| 2 - 0 | #23 Simon barrette bilodeau | #90 Alexandre Cinq-Mars | 0.00 | 0.00 | |
| 2 - 1 | #24 LP Blouin | #3 Bill Westlake | 0.00 | 0.00 | |
| 3 - 1 | #31 Hermann Käser | #8 Bao Trinh | 0.00 | 0.00 | |
| 3 - 2 | #24 LP Blouin | #3 Bill Westlake | 0.00 | 0.00 | |
| 4 - 2 | #66 Raphaël Louis-Lemieux | #8 Bao Trinh | 0.00 | 0.00 | |
| 5 - 2 | #73 Nicholas Fabel | #16 Véronique Couture | 0.00 | 0.00 | |
| 6 - 2 | #46 Sebastien Nadon | #14 sammy grenier | 0.00 | 0.00 | |
| 6 - 3 | #3 Bill Westlake | #84 Joella Reitsma | 0.00 | 0.00 | |
| 7 - 3 | #31 Hermann Käser | #66 Raphaël Louis-Lemieux | 0.00 | 0.00 | |
| 7 - 4 | #3 Bill Westlake | #24 LP Blouin | 0.00 | 0.00 | |
| 8 - 4 | #28 Louis-Francis Ratté-Boulianne | #66 Raphaël Louis-Lemieux | 0.00 | 0.00 | |
| 8 - 5 | #31 Jake Pilkey | #84 Joella Reitsma | 0.00 | 0.00 | |
| 8 - 6 | #79 Kyle Mccaughey | #17 stacia jones | 0.00 | 0.00 | |
| 8 - 7 | #27 Kelly-Anne Fagan | #20 Rebecca Robitaille | 0.00 | 0.00 | |
| 9 - 7 | #28 Louis-Francis Ratté-Boulianne | #8 Bao Trinh | 0.00 | 0.00 | |
| 9 - 8 | #31 Jake Pilkey | #20 Rebecca Robitaille | 0.00 | 0.00 | |
| 9 - 9 | #59 Clint Reitsma | #12 Corey Marlow | 0.00 | 0.00 | |
| 10 - 9 | #28 Louis-Francis Ratté-Boulianne | #8 Bao Trinh | 0.00 | 0.00 | |
| 10 - 10 | #27 Kelly-Anne Fagan | #31 Jake Pilkey | 0.00 | 0.00 | |
| 11 - 10 | #28 Louis-Francis Ratté-Boulianne | #13 Philippe Denis-Villeneuve | 0.00 | 0.00 | |
| 12 - 10 | #46 Sebastien Nadon | #83 Catherine D'amato | 0.00 | 0.00 | |
| 12 - 11 | #22 Matt Hofing | #59 Clint Reitsma | 0.00 | 0.00 | |
| 12 - 12 | #79 Kyle Mccaughey | #31 Jake Pilkey | 0.00 | 0.00 | |
| 12 - 13 | #84 Joella Reitsma | #96 Bryce Hall | 0.00 | 0.00 | |
| 12 - 14 | #24 LP Blouin | #3 Bill Westlake | 0.00 | 0.00 | |
| 13 - 14 | | #8 Bao Trinh | 0.00 | 0.00 | |