| Scores | Assist | Goal | Time | Dur. | Game events |
|---|
| 0 - 1 | #94 Bryan Smith | #86 Tom Jennings | 0.00 | 0.00 | |
| 1 - 1 | #47 Alexandre Dion | #10 Maude Gagnon | 0.00 | 0.00 | |
| 2 - 1 | #20 Isaac Provencher | #23 Marianne Côté-Allard | 0.00 | 0.00 | |
| 2 - 2 | #89 Michael Roberts | #72 sandra seepaul | 0.00 | 0.00 | |
| 3 - 2 | #18 Vincent Belanger Fortin | #29 Mathieu Desmarais | 0.00 | 0.00 | |
| 4 - 2 | #10 Maude Gagnon | #23 Marianne Côté-Allard | 0.00 | 0.00 | |
| 5 - 2 | #18 Vincent Belanger Fortin | #20 Isaac Provencher | 0.00 | 0.00 | |
| 5 - 3 | #9 Cathy Chu | #2 Magima Raj | 0.00 | 0.00 | |
| 6 - 3 | | #29 Mathieu Desmarais | 0.00 | 0.00 | |
| 7 - 3 | #13 Luc Live | | 0.00 | 0.00 | |
| 7 - 4 | #81 Gareth Cawley | #86 Tom Jennings | 0.00 | 0.00 | |
| 7 - 5 | #17 Jonathan Tang | #27 Kevin Christensen | 0.00 | 0.00 | |
| 8 - 5 | | #20 Isaac Provencher | 0.00 | 0.00 | |
| 9 - 5 | #15 Julie De Grand Maison | #10 Maude Gagnon | 0.00 | 0.00 | |
| 9 - 6 | | #94 Bryan Smith | 0.00 | 0.00 | |
| 10 - 6 | #1 David Dupras | #10 Maude Gagnon | 0.00 | 0.00 | |
| 11 - 6 | | #20 Isaac Provencher | 0.00 | 0.00 | |
| 12 - 6 | #10 Maude Gagnon | #12 Alexandra Picard | 0.00 | 0.00 | |
| 13 - 6 | | #29 Mathieu Desmarais | 0.00 | 0.00 | |
| 14 - 6 | #1 David Dupras | #25 Luc Harvey | 0.00 | 0.00 | |
| 15 - 6 | #36 Myralie Roussin | #18 Vincent Belanger Fortin | 0.00 | 0.00 | |