| Scores | Assist | Goal | Time | Dur. | Game events |
|---|
| 0 - 1 | #10 Louis Beck-Haviernick | #22 Arthur Rabasa | 0.00 | 0.00 | |
| 0 - 2 | #81 Jean-Christophe Benoit | #1 Rafael Herazo | 0.00 | 0.00 | |
| 1 - 2 | #18 Danny Macmaster | | 0.00 | 0.00 | |
| 2 - 2 | | #44 Ryland Sheldon | 0.00 | 0.00 | |
| 2 - 3 | #21 Olivier Robin | #2 Christophe Veronneau | 0.00 | 0.00 | |
| 2 - 4 | #19 Maxim Bérard | #21 Olivier Robin | 0.00 | 0.00 | |
| 2 - 5 | #10 Louis Beck-Haviernick | #21 Olivier Robin | 0.00 | 0.00 | |
| 3 - 5 | #36 Ben Sinclair | | 0.00 | 0.00 | |
| 3 - 6 | #10 Louis Beck-Haviernick | #19 Maxim Bérard | 0.00 | 0.00 | |
| 3 - 7 | #19 Maxim Bérard | #1 Rafael Herazo | 0.00 | 0.00 | |
| 4 - 7 | | | 0.00 | 0.00 | |
| 5 - 7 | | #18 Danny Macmaster | 0.00 | 0.00 | |
| 6 - 7 | | #6 Zaylen Romaine | 0.00 | 0.00 | |
| 6 - 8 | #17 Nikolas Gauthier | | 0.00 | 0.00 | |
| 6 - 9 | #10 Louis Beck-Haviernick | | 0.00 | 0.00 | |
| 7 - 9 | | | 0.00 | 0.00 | |
| 7 - 10 | #10 Louis Beck-Haviernick | #21 Olivier Robin | 0.00 | 0.00 | |
| 7 - 11 | #24 Romain Hobeila | | 0.00 | 0.00 | |
| 7 - 12 | #10 Louis Beck-Haviernick | #21 Olivier Robin | 0.00 | 0.00 | |